Quick answers
- Is CVE-2026-34048 exploited in the wild?
- No. Junglewise Threat Intelligence has no report of CVE-2026-34048 being exploited in the wild.
- How severe is CVE-2026-34048?
- Critical severity, with a CVSS score of 9.9, published 7 July 2026.
- Which products and versions are affected?
- Coollabs Coolify < 4.0.0-beta.471.
- Is there a fix for CVE-2026-34048?
- A patch was published on 2026-04-09: Version 4.0.0-beta.471 released Junglewise finds every place you run it, drafts the upgrade and applies it once you approve.
- How is CVE-2026-34048 attacked?
- It is attacked over the network, in a network appliance.
- Am I affected by CVE-2026-34048?
- Check whether you run Coollabs Coolify at an affected version. Junglewise does that check for you around the clock: connect your code, cloud and domains, and it matches new vulnerabilities like this one against what you actually run and tells you when one reaches you.
Technical details
A missing authorization check exists in the terminal websocket bootstrap routes (`POST /terminal/auth` and `POST /terminal/auth/ips`). While the main terminal UI is protected by the `can.access.terminal` middleware, these specific backend routes only verified that a user was authenticated, not that they had terminal permissions. An attacker with low-privileged 'member' access can obtain server and SSH key UUIDs from other application pages, then directly call the bootstrap routes to establish a websocket connection. Because the backend trusts attacker-controlled SSH command strings, the attacker can execute arbitrary shell commands (often as root) on any terminal-enabled server managed by the team. This has been patched in version 4.0.0-beta.471 by applying the appropriate authorization middleware to the affected routes.
Affected products
- coollabsio Coolify < 4.0.0-beta.471
Timeline
- 2026-04-09: patched: Version 4.0.0-beta.471 released
- 2026-07-02: advisory: GitHub Security Advisory published
- 2026-07-07: disclosed: CVE published to NVD