# CVE-2026-30806: Artica Pandora FMS OS command injection in Network Report

Source: https://junglewise.ai/threats/cve-2026-30806-artica-pandora-fms-os-command-injection-in-network-report  
Publisher: Junglewise Threat Intelligence, https://junglewise.ai/threats  
Published: 2026-04-13. Updated: 2026-05-10  
License: CC BY 4.0 with a link back

CVE-2026-30806 · Severity: high · CVSS 8.8 · Published 2026-04-13

Pandora FMS, a monitoring and IT management platform, contains a vulnerability in its Network Report component. An attacker with low-level user access can execute unauthorized commands on the underlying operating system. This could lead to a complete takeover of the monitoring server, potentially exposing sensitive infrastructure data or disrupting IT operations.

Technologies: [Artica Pandora Fms](https://junglewise.ai/threats/technologies/pandora-fms). Vendors: [Artica](https://junglewise.ai/threats/vendors/artica).

## Quick answers

**Is CVE-2026-30806 exploited in the wild?** No. Junglewise Threat Intelligence has no report of CVE-2026-30806 being exploited in the wild.

**How severe is CVE-2026-30806?** High severity, with a CVSS score of 8.8, published 13 April 2026.

**Which products and versions are affected?** Artica PFMS Pandora FMS 777 through 800.

**Is there a fix for CVE-2026-30806?** A patch was published on 2026-04-22: NIST analysis confirms fix in version 800.1 Junglewise finds every place you run it, drafts the upgrade and applies it once you approve.

**How is CVE-2026-30806 attacked?** It is attacked over the network, in a network appliance.

**Am I affected by CVE-2026-30806?** Check whether you run Artica Pandora Fms. Junglewise does that check for you around the clock: connect your code, cloud and domains, and it matches new vulnerabilities like this one against what you actually run and tells you when one reaches you.

## Technical details

An OS Command Injection vulnerability (CWE-78) exists in Pandora FMS versions 777 through 800. The flaw is located within the Network Report functionality, where the application fails to properly neutralize special elements used in operating system commands. An attacker with low-privileged (PR:L) network access can exploit this by submitting specially crafted input to the Network Report feature, leading to arbitrary command execution with the privileges of the web server user. A fix is available in version 800.1.

## Affected products

- Artica PFMS Pandora FMS 777 through 800

## Timeline

- 2026-04-13: disclosed
- 2026-04-13: advisory: Initial advisory from Artica PFMS
- 2026-04-22: patched: NIST analysis confirms fix in version 800.1

## References

- [https://pandorafms.com/en/security/common-vulnerabilities-and-exposures/](https://pandorafms.com/en/security/common-vulnerabilities-and-exposures/)

## Related threats

- [Artica Pandora FMS Cross-Site Request Forgery](https://junglewise.ai/threats/cve-2026-30807-artica-pandora-fms-cross-site-request-forgery)
- [Artica Pandora FMS OS command injection in Event Response](https://junglewise.ai/threats/cve-2026-34188-artica-pandora-fms-os-command-injection-in-event-response)
- [Artica Pandora FMS SQL injection in custom fields](https://junglewise.ai/threats/cve-2026-34186-artica-pandora-fms-sql-injection-in-custom-fields)
- [Artica Pandora FMS SQL injection in module search](https://junglewise.ai/threats/cve-2026-30813-artica-pandora-fms-sql-injection-in-module-search)
- [Artica Pandora FMS Stored XSS in event comments](https://junglewise.ai/threats/cve-2026-30812-artica-pandora-fms-stored-xss-in-event-comments)