Yes. github.com/nats-io/nats-server/v2 (Go): upgrade to 2.8.2 or later; github.com/nats-io/nats-streaming-server (Go): upgrade to 0.24.6 or later. Junglewise finds every place you run it, drafts the upgrade and applies it once you approve.
Am I affected by CVE-2022-29946?
Check whether you run github.com/nats-io/nats-server (Go), github.com/nats-io/nats-server/v2 (Go) or github.com/nats-io/nats-streaming-server (Go) at an affected version. Junglewise does that check for you around the clock: connect your code, cloud and domains, and it matches new vulnerabilities like this one against what you actually run and tells you when one reaches you.
How to fix
github.com/nats-io/nats-server/v2 (Go): upgrade to 2.8.2 or later
go get github.com/nats-io/nats-server/v2@v2.8.2
github.com/nats-io/nats-streaming-server (Go): upgrade to 0.24.6 or later
go get github.com/nats-io/nats-streaming-server@v0.24.6